檀那

词语解释
檀那[ tán nà ]
⒈ 梵语的音译。施主。梵语的音译。布施。
引证解释
⒈ 梵语音译。施主。
引《剪灯馀话·武平灵怪灵》:“檀那一去寺久荒,清宵赋咏来诸郎。”
清 黄遵宪 《樱花歌》:“繖张胡蝶衣哆囉,此呼奥姑彼檀那。”
钱仲联 注:“《翻译名义集》:‘檀那者,《要览》曰:梵语陀那鉢底, 唐 言施主,今称檀那,讹陀为檀,去鉢底留那也。’《日本国志·学术志》注:‘称男子为檀那,则用梵语也。’”
⒉ 梵语音译。布施。
引唐 颜真卿 《抚州宝应寺翻经台记》:“檀那衣鉢,悉力经纶,不日復之,周邦仰仁。”
《翻译名义集·辨六度法》:“《法界次第》云:秦 言布施,若内有信心,外有福田,有财物,三事和合,心中捨法,能破慳贪,是为檀那。”
国语辞典
檀那[ tán nà ]
⒈ 布施。为梵语dāna的音译。
引《初刻拍案惊奇·卷二七》:「顾阿秀喜舍檀那物,崔俊臣巧会芙蓉屏。」
⒉ 施主。
引明·李昌祺《剪灯余话·卷三·武平灵怪录》:「檀那一去寺久荒,清宵赋咏来诸郎。」
德语Almosen, Tempelgabe , Spender, Geber, Ausrichter (einer Totenandacht)
最近近义词查询:
优异的近义词(yōu yì)
人格的近义词(rén gé)
天命的近义词(tiān mìng)
零碎的近义词(líng suì)
大摇大摆的近义词(dà yáo dà bǎi)
遗迹的近义词(yí jì)
牵涉的近义词(qiān shè)
永久的近义词(yǒng jiǔ)
伪造的近义词(wěi zào)
产业的近义词(chǎn yè)
反目的近义词(fǎn mù)
若是的近义词(ruò shì)
教师的近义词(jiào shī)
遭遇的近义词(zāo yù)
阻挠的近义词(zǔ náo)
平均的近义词(píng jūn)
亲热的近义词(qīn rè)
近年的近义词(jìn nián)
技巧的近义词(jì qiǎo)
犀利的近义词(xī lì)
里面的近义词(lǐ miàn)
市集的近义词(shì jí)
感激的近义词(gǎn jī)
修补的近义词(xiū bǔ)
许多的近义词(xǔ duō)
更多词语近义词查询