回嗔作喜

词语解释
回嗔作喜[ huí chēn zuò xǐ ]
⒈ 由嗔怪转为喜悦。
例三娘回嗔作喜道:“如此甚好!”
英turn from angry into happy mood;
引证解释
⒈ 转怒为喜。
引《京本通俗小说·错斩崔宁》:“那人回嗔作喜,收拾了刀杖。”
《西游记》第五回:“大圣 闻言,回嗔作喜道:‘仙娥请起, 王母 开阁设宴,请的是谁?’”
《初刻拍案惊奇》卷十一:“那客人回嗔作喜,称谢一声,望着渡口去了。”
转怒为喜。 《敦煌变文集·捉季布传文》:“皇上登时闻此语,迴嗔作喜却交存。”
国语辞典
回嗔作喜[ huí chēn zuò xǐ ]
⒈ 由生气转为高兴。
引元·关汉卿《谢天香·第四折》:「使老夫见贤思齐,回嗔作喜。」
《初刻拍案惊奇·卷一一》:「那客人回嗔作喜,称谢一声望著渡口去了。」
英语to go from anger to happiness (idiom)
法语(expr. idiom.) passer de la colère à la joie
最近近义词查询:
集中的近义词(jí zhōng)
饭店的近义词(fàn diàn)
平安的近义词(píng ān)
会见的近义词(huì jiàn)
目次的近义词(mù cì)
身故的近义词(shēn gù)
使命的近义词(shǐ mìng)
恶劣的近义词(è liè)
资料的近义词(zī liào)
并且的近义词(bìng qiě)
不同凡响的近义词(bù tóng fán xiǎng)
香喷喷的近义词(xiāng pēn pēn)
提纲的近义词(tí gāng)
路过的近义词(lù guò)
办事的近义词(bàn shì)
命运的近义词(mìng yùn)
再接再厉的近义词(zài jiē zài lì)
白茫茫的近义词(bái máng máng)
未来的近义词(wèi lái)
讲述的近义词(jiǎng shù)
出手的近义词(chū shǒu)
按摩的近义词(àn mó)
排列的近义词(pái liè)
记录的近义词(jì lù)
威风凛凛的近义词(wēi fēng lǐn lǐn)
更多词语近义词查询