1.如果弄清楚了区分这两种社会制度的关节点,也就掌握了前后两种社会制度之间,才能积极创造条件,在条件成熟的时候,不失时机地去促成这种转化。
2.最后,作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化,即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。
3.爱情始于感觉,吸引,迷恋,或者其他奇怪的非常态症状到了最后会转化成亲情。
4.拥有浩瀚澎湃的构思实在不足为凭,能将美轮美奂的构思转化为有效的实践方案才是制胜之道。
5.土壤胶体;矿物;吸附;解吸;降解;转化;扩增;代谢活性。
6.在溶剂甲苯中加入少量供氢组分后,油母转化完全,油类产物产率高。
7.凝血原酶一种血浆蛋白质,在血液凝聚时转化成凝血''.'酵'.''''.'素'.''.
8.要在实践中使之转化为公民的自觉行动,必须加大教育引导力度,激励公民道德实践与追求;必须强化约束规范,维护社会公平正义;必须大力褒奖道德典范,培育公民"舍生取义"的高尚情操。
9.结果表明,外源基因转化球孢白僵菌原生质体时,可以以抗除草剂基因为转化筛选标记。
10.萎凋后进行渥堆,促进茶叶内含物的进一步转化,提高了白茶的品质。
11.面对素质参差不齐的学生,没有打持久战的准备,没有永不言败的信心,没有理论指导的实践,要想转化好一个学生是不可能的。
12.罹患严重的疾病时,对康复是否有信心,会影响身体的化学反应。人体的信仰机构,能转化希望,培养期望的力量,使求生的意念变成抵抗疾病的正面因素……。因此,凡事皆来自信仰。我们所信仰的,就是最有力的选择。
13.不知道这样努力地,把忧伤的来源转化成光泽细柔的词句,是不是也有,一种美丽的价值。席慕蓉
14.事实上,出离这些“岁末情绪”,她很懂得如何去安排自己的生活,从而坦然地活在当下,并且把偶尔伤春悲秋的情绪,转化为那些脍炙人口的诗句。
15.抚育间伐能提高云南松林分的转化功能,增强林分抵御蠹害的能力。
16.现在要做的,就是要转化,所有这些重力势能,变成圆盘的动能。
17.因为葡萄糖有晶体结构或糖浆结构的精巧结构使它更昂贵,葡萄糖在发酵培养基中是主要的产物,通过直接糖化酶转化淀粉得到。
18.这种奇妙的转化方法在大学和商业化实验室中已经实验了十五年以上,直到最近才被实践于制酸厂区和军事基地。
19.对于苗小、苗弱或缺苗断垄的麦田,要趁雨借雪追肥,施用适量的尿素和磷肥,促进苗情转化升级。
20.虽然在比赛中场面占优,且获得了比对手更多的机会,但枪手还是无法将优势转化为胜势,最终因为巴顿在半场结束前射入的一粒点球输掉比赛饮恨而归。
21.智力、想像力及知识,都是我们重要的资源。但是,资源本身所能达成的是有限的,惟有有效性才能将这些资源转化为成果。
22.贫穷的记忆,在事过境迁之后,像黑白片一样,可能产生一种烟尘朦胧的美感,转化为辛酸而甜美的回忆。
23.进一步,将次优保性能观测器设计问题转化为凸优化问题。
24.军阀与绿林从各自利益出发,各取所需,从而出现了绿林向军阀部队的大量转化.
25.弯路是一种哲学。懂得生活的人会想尽一切办法跨过弯路,也只有这样,才能将弯路转化为平坦的金光大道,开创属于自己的精彩人生。
26.对于家禽饲养者而言,代谢能的增加和饲料转化率的改善是相当重要的因素。
27.结果表明,三元复合驱后,岩石润湿性发生变化,总的趋势是岩石润湿性向亲水方向转化,其转化幅度与三元复合体系中化学剂浓度有关。
28.野心或霸图无可厚非,如何将产能和技术优势转化为市场的杀伤力才是关键。
29.对不同类型矿石进行了多因素旋窑焙烧条件试验,考察了添加剂的加入对钒焙烧转化率的影响。
30.长期以来,高等学校的科学研究者不重视自己的成果的经营,思想不解放,视这种事为不务正业,导致自己的成果长期得不到转化。
31.一种纯然的快乐情绪就像酒精在血管里一样,开始把半痴半呆转化成兴奋的晕眩。先是他的喉咙发干,然后全身轻微地颤抖,最后眼泪不能遏止地往外汹涌,并且从胸腔里发出一阵低沉的、像山谷里的回音一样的哭声。
32.那是一个特殊的年代,因而产生了特殊的“文艺”。离散与孤绝造就了上一代人的悲情人生,文艺成为了一条曲曲折折的小路,汇通着苦楚的心灵,将感官的苦痛转化为历史的风尘。
33.用电子计算机计算的设计输出可以转化成剖面图和平面图.
34.花蜜、植物分泌物或蜜露在巢脾内转化、脱水、贮存至成熟的过程。
35.以穿甲弹的穿甲杆为例,借助功能强大的有限元分析法,推导了采用能量法将分布力转化为集中力的求解过程。
36.松辽盆地营城组火山岩蚀变转化为膨润土或发生膨润土化现象较普遍,出露较大型的膨润土矿主要在九台银矿山一带。
37.照他的说法,广告就是在隔了很久之后完成这一诗歌目标。它将一些简单的生活用品转化为诗歌。多亏了广告,日常生活开始变得如同歌曲一般美好。
38.通过辨识过程在特定频段上的响应信息估计建模误差的大小,并将其转化为模型参数摄动进行控制器参数的鲁棒稳定化设计。
39.新旧信任机制之间的关系更属转化而非不破不立。
40.纵然存在一些缺点,仍有成功的机会。只要你肯于承认自己的缺点,积极努力超越缺点,甚至可以把它转化为发展自己的机会。
41.蓝绿藻将光转化为化学的能量形式。
42.锌在沼气发酵中能促进纤维素的分解、乙酸的形成和转化,提高脱氢酶的活力。
43.然而当比较没有转化为动力,却转化为妒忌和怨天尤人时,这其实是一剂毒药,在不经意间就会让你误入歧途,痛失所有。
44.自卑作为一种消极的心理状态,人人都或多或少有些。轻微的自卑心理很容易超越,它可以很容易地升华为人的一种良好品格:谦虚谨慎,不骄不躁,从而转化为一种进取的行动。
45.甚至上帝可转化仇敌的怒气,使他重新与我们和好,就像雅各布在回乡的途中,深怕以扫用刀剑杀害他及家人,没想到以扫却能尽释前嫌,以兄弟之谊待他。
46.行波型热声发动机具有比驻波型热声发动机更低的起振温度、更高的热功转化效率,从而引起国内外同行的普遍关注。
47.应用到某些重金属如锡铅合金上的爱的振动,会开始将这个金属转化成银或金。
48.积极的人视挫折为成功的踏脚石,并将挫折转化为机会,消极的人视挫折为成功的绊脚石,任机会悄悄溜走。
49.对于犯了错误的同学,我们一定要因势利导,加强思想工作,采用批评与鼓励相结合的办法,促进其转化改正。
50.色素体把阳光、水分以及二氧化碳转化为可用的营养物质。
51., 干部要通过自我教育、自我约束、自我整改、自我提高,真正通过活动来发现问题、锤炼素质,提高能力,增强干劲,将学习教育的效果转化成为工作的动力和成果。
52.以城市河涌污染水体为研究对象,通过模拟实验,研究了水体中的三氮转化规律及其与环境条件的关系。
53.大的东西变小,小的东西也会变大。大与斜常常在某种条件下向对方转化。大的损失会因补救及时而变小,小的成绩会因继续努力而变大;多与少也是如此,多的问题会因及时求教而减少,少的知识会因不断积累而增多。
54.不只是树,人也是一样,在不确定中生活的人,能比较经得起生活的考验,会锻炼厨艺可独立自主的心。在不确定中,就能学会把很少的养分转化为巨大的能量,努力生长。
55.将规范修炼成一个习惯,把认真内化成一种性格,用恒心转化为一种动力。
56.它同样让我们的梦转化为现实,因为它是明确的,有最后期限,并且包含一个按部就班的计划。
57.要深入研究课程转化为生活的具体机制,要开通课程走向课堂以外生活的渠道,要着力培养“践履躬行”的人格。
58., 韩光准备出其不意攻其无备,同时出其不意掩其不备的对十人展开攻势,残狼收回嬉笑的表情,转化为一身的寒气,语气冰冷的说道:“废掉他。
59.有的人面临对手大度宽容,心态平和,廉颇和蔺相如就是由对手转化为刎颈之交,成为中华民族的千古佳话。
60.他们证实先天失聪的猫听觉皮层中接收周边声音的部分,转化成了周边视觉。
61.通常的治疗方法是使用左旋多巴治疗这种疾病,左旋多巴可以在大脑中转化为多巴胺从而减轻这种症状,但这种治疗方法同时会引起患者恶心和产生幻觉。
62.足足过去两个时辰,构成宫殿的一百四十八颗棋子终于全部转化为星辰圆珠,一道道光华在星辰圆珠之间烨烨流转,只见灵海中光辉灿烂,灵动的宫殿呼之欲出。
63.我们希望见到欧盟是否能够控制主权债务风险,以及是否能够将共识转化为实际行动,好让欧洲能够尽早脱离金融危机,并持盈保泰.
64.时光对于人,其实就是生命的过程。当生命走到终点,不一定消失得没有痕迹,有时它还会转化为另一种形态存在或再生。
65.培养习惯有利于“知行合一”的实现。这主要体现在两个方面:第一,养成习惯才能把认知转化实际行动,成为真正的品质;第二,习惯培养的过程,在一定意义上既是道德实践的过程,也是道德再认知的过程。
66.你必须把那些浮如飘絮的思绪,渐渐转化为清晰的思路和简单的文字。华丽和飘浮都不易长久。
67.成功只能在行动中产生。热诚是一把火,燃烧起成功的希望,把你全部的理想转化为有价值的献身热情,就有成功的希望。
68.让流程说话,流程是将说转化为做的惟一出路。
69.我们要花大力气研究客户的需求和动向,然后把他转化成我们应该做的事情。
70.我们的运动,在这个相当令人愉快,无宿命论的观点看来,是由平淡无奇的玩耍来推动的,是玩耍种类的转化,且是它最伟大的产物。
71.知白先生的"知白守黑",是在白与黑之间,找到了一个现代转化的中间色,或者说,这是现代性必须经过的一道窄门:灰色,或者灰度。
72.当中微子使一种夸克转化为另一种夸克时,会发射出一个轻子.
73.世上没有完美的人,却可以有完美的合适。家是女人的梦,女人是男人的梦,能将梦转化为现实的夫妻,才能长久。而在现实中偶尔还能一梦的夫妻就是快乐的神仙眷侣了。
74.失败是人生的营养品,挫折是进步的基石。成功的人会转化,把挫折失败转化为前进的动力人生的营养。
75.如果不能谦虚谨慎,实事求是,如果坚持一己之见,甚至固步自封自吹自擂包治百病,这样就会不可避免地贻误病机,使可治之症转化为危笃,甚至转化为不可治之症。
76.所以,企业要思想开放,通过博采众长吸收外界先进经验,促进无序向有序的转化。
77.结论:多烯磷脂酰胆碱可以促进NaFLD大鼠肝脏所积贮脂肪的分解和转化,但该药也可以使肝糖的水平增加。
78.爱和执着完全不是一回事。执着是爱的不在。执着是恨的反面,它可以很容易变成恨。它们是一对,执着和憎恨。它们相互转化。
79.这款创意搁架叫做“印刷架”,它轻松地将二维的寻常物件转化成了三维产品。
80.十二、千方百计请一个高招的专家医生,还不如请一个随叫随到且价格便宜的江湖郎中让流程说话,流程是将说转化为做的惟一出路。
81.理想主义者要有品格,才能不被权力腐化;理想主义者要有能力,才能将理想转化为实践。
82.光能这里的阳光转化为化学能的形式,三磷酸腺苷.
83.骨气的转化和骨骼的自行愈合居然并行不悖,这让山十三不由的喜上眉梢,要是以后有足够的丹药,岂不是一边战斗一边疗伤两不误,战斗力大大增强。
84.正直能带动社会风气向好的方向转化。
85.明显增加小鼠血液溶血素,提高小鼠淋巴细胞转化率.
86.笑话给予我们快感,是通过把一个充满能量和紧张度的有意识过程转化为一个轻松的无意识过程。弗洛伊德
87.仔猪饲喂颗粒饲料26天,记载与计算最终身体的重量,增重,饲料耗损量及饲料转化率,并进行方差分析。
88., 你继续奋斗五年再回头看看,最后转化的结果可能就会令人叹为观止。
89.专家指出,水果并非能量低的食品,吃得过多,糖分就会转化为脂肪。
90.肌肉中的糖原转化为能量,而男性比女性有更多的肌肉,所以在血脉喷张的性高潮后他们更能感觉精疲力竭。
91.当天空呈现出彩屏,当心跳调节为振动,当笑声设定为和弦,当天线内置为心灵感应,当友情设置为时空连线,当电波转化为快乐信号,请接受我的新年祝福!
92.硫磺从溶液中分离电解质和接触铅板,最终会转化为硫酸铅晶体。
93.一个人,在你年轻的时候,你有责任把你的知识转化为生产力,你不能说在你年轻的时候一个人就逍遥去了。其实,这种不入世,会让人没有一种价值实现感,而且你也挺不负责任的。
94.要体认运动员有生涯转换的危机,并从教育的方式中防微杜渐、转化危机。
95., 然而当比较没有转化为动力,却转化为妒忌和怨天尤人时,这其实是一剂毒药,在不经意间就会让你误入歧途,痛失所有。
96.增加的项目期限通常转化为增加劳工成本,劳工若部署在日工资的基础上。
97.微生物的作用可以使土壤中砷转化为气态砷化物而挥发到大气中。
98.把气愤的心境转化为柔和,把柔和的心境转化为爱,如此,这个世间将更加完美。
99.中国共产党成立初期,经历了一个将马克思主义理论教育对象的主要对象从工人到农民的教育转化过程。
100.坑口电站可以直接将一次能源转化为二次能源,减少输煤损失和环境污染,具有很大的优势。
※ "转化"造句南朝字典汉语词典查词提供。