出头露面
意思解释
基本解释在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
出处明 施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”
例子甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清 李汝珍《镜花缘》第四十三回）
基础信息
拼音chū tóu lù miàn
注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ
繁体出頭露靣
正音“露”，不能读作“lù”。
感情出头露面是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。
辨形“露”，不能写作“路”。
辨析出头露面和“抛头露面”；都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面；后仅指在公共场合露面；有时含有不得已或不体面的意思；出头露面有时含有出风头表现自己的意思。
歇后语王八吃蜻蜓
谜语踩水；站出来演讲
近义词抛头露面、出人头地
反义词销声匿迹、隐姓埋名
英语appear in public（come forward; show up）
俄语покáзываться на людях（популярный）
日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）
德语in der ǒffentlichkeit auftreten
法语paraǐtre en public
字义分解
更多成语的意思解释
※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倾家荡产 | 倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |