首页成语词典词不达意词不达意的意思
cíbùdáyì

词不达意



意思解释

基本解释达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”

例子不然,必有个词不达意的毛病。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回)


基础信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁体詞不達意

正音“不”,不能读作“bú”。

感情词不达意是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。

辨形“达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。

辨析词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。

谜语罗马电信未通

近义词拐弯抹角、言不尽意

反义词酣畅淋漓、言必有中

英语The language fails to express the meaning.

俄语словá не выражáют истин-ного смысла

日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 词不达意的意思解释、词不达意是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
没颠没倒指没分晓或纷乱的样子。
吉星高照吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
帮倒忙指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
筋疲力竭筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
将计就计利用对方的计策反过来向对方施计。
志满意得志向实现,心满意足。
算无遗策算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
安安静静指没有声音,没有吵闹和喧哗。
视微知着看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
同室操戈自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
倒冠落佩冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
凡事预则立,不预则废预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
光前裕后光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
国泰民安泰:太平。国家太平;人民生活安定。
急功近利急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
生拉硬扯形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
倒裳索领索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
扭直作曲比喻是非颠倒。
珠还合浦合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
离奇古怪十分奇特少见
念兹在兹念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
胡支扯叶见“胡枝扯叶”。
地丑德齐丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
白云苍狗苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
绿林强盗指山林的强盗。
败德辱行败坏道德和操守。
精明强干精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
耳聪目明聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。