首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàohǔlíshān

调虎离山



意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l\'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由南朝字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
吉星高照吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
莫衷一是莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
枝对叶比枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
首身分离首:头。头和身体分开了。指被砍头。
见多识广识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
盲人说象比喻看问题以偏概全。
纵横开合指操纵自如。同“纵横开阖”。
恶衣恶食恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
穷乡僻壤指荒远偏僻的地方。
惜指失掌惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
照葫芦画瓢比喻照着样子模仿。
捞一把用不正当手段取得一些利益。
通都大邑都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
之死靡二同“之死靡它”。
危急关头不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
过而能改有了错误就能改正。
见危致命见“见危授命”。
水中捞月到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
室迩人遥见“室迩人远”。
著手成春著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
错落有致致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
风情月意指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
珠还合浦合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
如痴如醉形容神态失常,失去自制。
鲜血淋漓淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。