红杏出墙
意思解释
基本解释红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象；也喻指大好形势。
出处宋 叶绍翁《游小园不值》诗：“春风满园关不住，一支红杏出墙来。”
例子公园里柳树婀娜，红杏出墙，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。
基础信息
拼音hóng xìng chū qiáng
注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨ ㄑ一ㄤˊ
繁体紅杏出墙
正音“杏”，不能读作“xīn”。
感情红杏出墙是中性词。
用法主谓式；作主语；指妻子有外遇。
辨形“杏”，不能写作“心”。
谜语对外开放
近义词偷鸡摸狗
反义词从一而终
英语Red apricot blossom reaches over the wall.
字义分解
更多成语的意思解释
※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 水至清则无鱼 | 水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 挂冠归去 | 冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 古为今用 | 指批判地继承一切优秀的文化遗产；使它为人民服务；为社会主义建设服务。 |
| 淫辞邪说 | 夸大失实的言论，荒谬的学说。 |
| 龇牙咧嘴 | 龇：露齿。张着嘴巴；露出牙齿。形容凶狠或疼痛难忍的样子。 |