焦头烂额
意思解释
基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。
出处东汉 班固《汉书 霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”
例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清 李汝珍《镜花缘》第二十六回）
基础信息
拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁体焦頭爛額
正音“烂”，不能读作“luàn”。
感情焦头烂额是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。
辨形“焦”，不能写作“蕉”。
辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。
谜语过了火的猪脑袋
近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困
反义词称心如意、万事亨通
英语in a terrible fix
俄语вертéться как бéлка в колесé
日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう
德语in arge Bedrǎngnis geraten
法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）
字义分解
更多成语的意思解释
※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 别财异居 | 指各蓄家产，另立门户。 |
| 中正无私 | 中正：正直。端庄正直，不存私心。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 经文纬武 | 治理国家的本领，文的武的都具备。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |