首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shājīqǔluǎn

杀鸡取卵



意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
攀龙附凤附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
节用裕民节约用度,使人民过富裕的生活。
上下其手比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
望风扑影比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
光前耀后光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
算无遗策算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
惜指失掌惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
肝胆欲碎欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
玉卮无当卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
归马放牛把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
春冰虎尾踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
粗制滥造粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
淡泊以明志,宁静以致远淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
经史百子经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
流里流气举止轻浮,品行不端。
春光明媚明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
满园春色整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
升官发财谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
白草黄云形容边塞荒漠凄凉的景象。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
万变不离其宗宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
惴惴不安指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
进进出出走进走出,穿进穿出。
如火如荼荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
老牛舐犊舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
人尽其才充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
高山仰止,景行行止高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
致知格物致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。