身不由己
意思解释
基本解释受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。
出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。”
例子我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。
基础信息
拼音shēn bù yóu jǐ
注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ
正音“不”，不能读作“bú”。
感情身不由己是贬义词。
用法主谓式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“己”，不能写作“已”。
辨析身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。
歇后语脱了线的风筝；推小车扭屁股
谜语傀儡；唐僧取经
近义词不由自主、情不自禁
反义词得心应手、独立自主、应付自如
英语incapable of resistance
俄语сам себе не хозяин
字义分解
更多成语的意思解释
※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改俗迁风 | 迁：改。改变风俗习气。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 没颠没倒 | 指没分晓或纷乱的样子。 |
| 失败是成功之母 | 母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |