生吞活剥
意思解释
基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法；或囫囵吞枣、食而不化。
出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》：“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
例子他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。（毛泽东《改造我们的学习》）
基础信息
拼音shēng tūn huó bō
注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ
繁体生吞活剝
正音“剥”，不能读作“bāo”。
感情生吞活剥是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语、定语；含贬义。
辨形“剥”，不能写作“播”。
辨析见“生搬硬套”。
谜语茹毛饮血
近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯
反义词融会贯通、举一反三
英语swallow sth. raw and whole
俄语воспринимáть не критически
日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语avaler complètement qch. de tout cru
字义分解
更多成语的意思解释
※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |