首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēilìzhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。<br />(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.\'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
全科人儿指父母、配偶、子女都健在的人。
用智铺谋运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
如履薄冰好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
绳锯木断拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
空口无凭凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
逆来顺受逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
自命不凡自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
满招损,谦受益自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
白发苍苍苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
目不斜视眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
海水不可斗量斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
龙争虎斗龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
熟能生巧巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
凹凸不平形容平面上有凸出和凹进的地方。
珍楼宝屋珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
汗马功劳汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
取之不尽拿不尽。形容极其丰富。
显亲扬名显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
一览无余览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
避俗趋新避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
亡魂失魄魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
轰轰烈烈轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
凤友鸾交①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
牛头不对马嘴比喻答非所问或两下不相合。
强颜欢笑心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
墨汁未干写字的墨汁还没有干。比喻协定或盟约刚刚签订不久(多用于指责对方违背诺言)。
难割难分形容关系密切,感情融洽,难以取舍。