首页成语词典为人作嫁为人作嫁的意思
wèirénzuòjià

为人作嫁



意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)


基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d\'autrui,sans en retirer aucun profit


字义分解


更多成语的意思解释


※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
手舞足蹈蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
十万火急形容事情紧急到了极点。
强取豪夺凭强力或权势夺取。
大有可为事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
名山大川著名的高山和大河。
嫁狗随狗比喻女子只能顺从丈夫。
同病相怜比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
令人神往令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
靡所底止谓没有止境。
普天同庆普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
罗掘一空罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
如臂使指好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
直截了当了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
秣马厉兵磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
知其不可而为之明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
安眉带眼长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
一鼻子灰比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
罄竹难书罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
粗制滥造粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
粗服乱头粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
抱恨黄泉黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
兵微将寡微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
恐后争先指害怕落后,追求上进。
一窍不通窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
珠还合浦合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
举止娴雅娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
粉墨登场粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。