首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语聆

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由南朝字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
悬而未决一直拖在那里,没有得到解决。
节用裕民节约用度,使人民过富裕的生活。
目光短浅缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
学以致用为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
将计就计利用对方的计策反过来向对方施计。
沟满壕平形容饱满。
诛求无度敛取、需索财贿没有限度。
安安静静指没有声音,没有吵闹和喧哗。
止沸益薪谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
度己失期估计己经误了期限。
互通有无相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
意兴索然索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
身败名裂地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
胆大心小形容办事果断,考虑周密。
形影相随像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
如出一辙辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
叫苦不迭不迭:不停止。形容连声叫苦。
圆凿方枘凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
诸如此类许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
半新不旧半:二分之一。指不新不旧。
举足轻重一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
腾声飞实传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
怜香惜玉怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
惹是生非惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
大势所趋大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
流风馀俗遗留的风气、习俗。
拆东墙补西墙拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
意惹情牵惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。