首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
yèluòhuīgēn

叶落归根



意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d\'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
食指大动原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。
低声下气形容说话时恭顺卑微的样子。
二话没说指很干脆地采取行动。
醋海翻波醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
一部二十四史,不知从何说起二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
志满意得志向实现,心满意足。
防患于未然患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
经纬天下经,纬:治理。指治理国家。
多情善感感情丰富,容易伤感。
自食其果自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
万里长城指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
藏形匿影藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
挖空心思形容费尽心计;想尽一切办法。
将寡兵微寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
量能授官根据人的能力大小而授予适当官职。
融会贯通融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
国无宁日宁:安宁。国家没有太平的时候。
一鼓作气一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
分门别类门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
古往今来从古代到现在。泛指很长一段时间。
闲情逸趣同“闲情逸致”。
手不释书犹手不释卷。
安身立命安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
牵肠挂肚牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
韩信将兵,多多益善将:统率,指挥。比喻越多越好。
袅袅婷婷袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
祝哽祝噎祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
耳聪目明聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。