首页成语词典越俎代庖越俎代庖的意思
yuèzǔdàipáo

越俎代庖



意思解释

基本解释越:跨过;俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;庖:厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事,父母不要越俎代庖。


基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody\'s mouth(exceed one\'s duties and meddle in others\' affairs ;take sb\'s job into one\'s own hand)

俄语вмешиваться не в свои делá(занимáться чужим делом)

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る,無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen(in den Befugnisbereich anderer eingreifen)

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d\'un autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由南朝字典提供。

相关成语


成语 解释
风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
后继有人继:继承。指后面有继承的人。
食不充口见“食不餬口”。
他山之石,可以攻玉他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
反复无常反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
铁郭金城比喻设防坚固的城池。
势力之交势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
疑邻盗斧疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
一塌糊涂形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
苦思冥想绞尽脑汁,深沉地思索。
有去无回只有出去的,没有回来的。
宁为鸡口,不为牛后牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
人心归向向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
言而无信信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
坏法乱纪破坏法制和纪律。
百战百胜打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
触目皆是触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
囊萤照雪囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
藏形匿影藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
暴取豪夺豪:强横。用暴力劫夺。
语短情长语言简短,情意深长。
主明臣直主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
雨散风流比喻离散。
黄雀衔环黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
死不开口至死也不说话。指缄口不言
新官上任三把火指官员上任之初采取新的措施或政策。
龙争虎斗龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
家无儋石十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。