为虎添翼
意思解释
基本解释替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人；增加恶人的势力。
出处明 罗贯中《三国演义》：“刘备枭雄，久留蜀而不遣，是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮，何异与为虎添翼乎？”
例子即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加希特勒西进争夺的力量。
基础信息
拼音wèi hǔ tiān yì
注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
繁体為虎添翼
正音“为”，不能读作“wéi”。
感情为虎添翼是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
辨形“翼”，不能写作“义”。
近义词为虎作伥、为虎傅翼
反义词为民除害
英语assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
字义分解
更多成语的意思解释
※ 为虎添翼的意思解释、为虎添翼是什么意思由南朝字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |
| 比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |